La cosa

 

40 aniversario

(25 de junio de 1982)

Sipnosis completa (SPOILERS)

Los miembros de la estación de investigación estadounidense en la Antártida son alertados por sonidos de disparos y explosiones. Al salir a ver qué está pasando, descubren que un perro de raza alaskan malamute es perseguido por un helicóptero que teine la bandera noruega, por lo que deducen que viene de una estación noruega cercana, desde la nave, uno de sus tripulantes dispara e intenta matar al perro. 

El perro se acerca a los estadounidenses y el helicoptero aterriza. Al intentar lanzar una granada contra el perro, el helicoptero es destruido y su piloto muerto. En medio de la confusión e incapacidad de comunicarse en otro idioma y creyendo que los noruegos se han vuelto locos debido a una estancia prolongada en la Antártida, se produce un enfrentamiento donde el tirador muere a manos de los estadounidenses. Durante la escaramuza, uno de los estadounidenses, Bennings, es herido. Tras el incidente, Clark lleva al can a la estación.

Los estadounidenses intentan comunicar el incidente por radio, pero no logran contactar con nadie. Debido a esto el piloto R.J. MacReady y el doctor Copper deciden ir en helicóptero a la estación noruega para buscar alguna respuesta. 

Al llegar, descubren que la estación está en ruinas, sin señales de vida.

Encuentran a un hombre que se ha suicidado.

 Mientras Copper recoge cintas de vídeo y documentos, MacReady descubre un gran bloque de hielo con una cavidad en el centro. 

Fuera del campamento encuentran el cadáver calcinado de una criatura humanoide con dos caras. Los estadounidenses llevan el cuerpo a su campamento, donde el doctor Blair  realiza una autopsia. Sin embargo, lo único que descubre es que los órganos de la criatura son los de un ser humano normal.

Durante la noche, el perro que hasta entonces habia vagado libre por la estacion, es encerrado con los demás perros. Alli sufre una metamorfosis que lo transforma en un monstruo, atacando a los demás perros de la estación. Ante los ladridos de los animales, los estadounidenses acuden al lugar y Childs  mata a la criatura con un lanzallamas. 

Tras hacer una autopsia al cadáver, Blair descubre que la criatura era un extraterrestre con la capacidad de infectar e imitar otras formas de vida, asimilando todo recuerdo, aspecto y habilidades de la víctima, por lo que asume que podría haber imitado a más miembros de la estación. Tras esto, los hombres comienzan a sospechar entre sí, al no estar seguros de quién es humano o quién no, comenzando con Clark que estuvo mucho tiempo cerca del perro mutante.

Tras el incidente con el perro, utilizando los papeles y cintas de vídeo encontradas en la estación de los noruegos, descubren el sitio donde los noruegos pasaban mucho tiempo y deciden ir a investigar.

MacReady, Norris y Palmer van en helicoptero y descubren que el lugar es donde encontraron la nave.

Los noruegos encontraron un cráter en cuyo interior hay una nave espacial. Basándose en las capas de hielo que rodean la nave, Norris estima que tiene por lo menos 100.000 años. 

Tambien encuentran un agujero en el hielo de donde sacaron al ser.

De regreso a la base, Fuchs le dice a MacReady que todos deben comer enlatados para evitar cocinar alimentos en un intento de evitar contaminación de la criatura. 

Mientras el grupo discute, Nauls va a la cocina de la base y encuentra ropa interior rasgada de alguien, por lo que confronta al equipo para saber de quien es.

 MacReady se dispone a dejar un mensaje grabado a modo de bitácora.

La criatura humanoide malformada aparentemente "muerta" asimila a un Bennings aislado, pero Windows interrumpe el proceso y MacReady quema la Cosa-Bennings al verterle diesel.

 Después de hacer simulaciones en el ordenador de la base, Blair descubre que si la criatura llega al mundo exterior podría devorar toda la vida que existe sobre la Tierra en 27 horas.

Fuchs advierte a MacReady de que a Blair le pasa algo y que la cosa sigue viva.

Blair en un ataque de pánico sabotea todos los vehículos, mata a los perros de trineo restantes y destruye la radio para evitar que nadie pueda irse.

El equipo lo encierra en un cobertizo de herramientas para calmarlo y ahora tienen la misión de luchar tanto por su supervivencia como por la de toda la raza humana.

Queman los restos de la cosa de dos caras.

 El Dr. Copper sugiere una prueba para comparar la sangre de cada miembro contra la sangre no contaminada almacenada, pero después de enterarse que alguien destruyó las reservas de sangre, los hombres pierden la fe en Garry, el unico con acceso a la llave ademas de Cooper, y MacReady toma el mando.

Queman los restos de las bolsas de sangre. Macready cree que al menos uno de ellos es una cosa, pero no todos, por que si no le atacarian. Le pide a Fulchs que busque una prueba alternativa.

Mientras Fuchs esta trabajando, se va la luz, y ve a alguien pasar, y lo sigue hasta el exterior.

Cuando se dan cuenta de su desaparición, MacReady, Windows y Nauls lo buscan, preguntando al encerrado Blair.

Encuentran el cadáver quemado de Fuchs y suponen que se inmoló para evitar la asimilación. Windows vuelve a la base mientras MacReady le dice a Nauls que investiguen su cuarto que se encuentra en una torre aislada del resto de la base, ya que la luz esta encendida y el la habia apagado. 

A su regreso, Nauls abandona a MacReady en la tormenta de nieve, creyendo que ha sido asimilado después de encontrar un trozo de chaqueta desgarrada con su nombre dentro de una estufa. El equipo debate si se debe permitir la entrada de MacReady, pero esté entra por una ventana en otra habitación e interrumpe y mantiene al grupo a raya con dinamita.

Durante la discusión, Norris parece sufrir un ataque al corazón y lo llevan a la enfermeria.

Cuando Copper intenta desfibrilar a Norris su pecho se transforma en una gran boca que le arranca los brazos matándolo instantánamente. 

MacReady incinera a la Cosa-Norris.

Pero su cabeza se desprende e intenta escapar antes de ser quemada. 

Después MacReady se ve obligado a matar a Clark en defensa propia cuando este último se abalanza sobre él desde atrás con un visturi.

.

El incidente con la cabeza de la Cosa-Norris plantea como hipótesis que cada parte de la Cosa podría ser autónoma y con su propio instinto de supervivencia, por ello MacReady toma muestras de sangre de cada uno y los toca con un trozo de alambre al rojo razonando que las muestras infectadas reaccionarán intentando protegerse de ser quemadas.

Empieza con Windows, los muertos Clark y Cooper, y la suya. Todos pasan la prueba, hasta Palmer, cuya sangre salta ante el calor del alambre. Palmer se transforma y ataca a Windows, al que MacReady habia soltado para que le ayudura a vigilar a los demas, obligando a MacReady a quemar a ambos con un lanzallamas.

Despues realiza la prueba a Nauls, Childs y Garry, todos limpios.

Childs se queda de guardia mientras los otros van a hacer la prueba a Blair. Encuentran que ha escapado, pero encuentran que ha escavado bajo el cobertizo, donde ha estado utilizando componentes de los vehículos dañados para ensamblar una pequeña nave espacial.

MacReady destruye la nave de la Cosa-Blair con explosivos. A su regreso, Childs ha desaparecido y el generador de energía está destruido. MacReady especula que la Cosa pretende dejarlos morir en el frío mientras regresa a hibernación hasta que llegue un equipo de rescate al que pueda asimilar y usar para escapar a la civilización. 

MacReady, Garry y Nauls deciden volar toda la estación para destruir la Cosa aun a costa de sus vidas, destruyen toda la superficie.

Despues bajan a la sala subterranea del generador, pero mientras preparan los explosivos para volarla, la Cosa-Blair mata a Garry y Nauls desaparece.

 La cosa-Blair se transforma en una enorme criatura monstruosa y destruye el detonador.

 MacReady dispara los explosivos restantes con un cartucho de dinamita, destruyendo la base.

MacReady sobrevive y se sienta cerca de las llamas para mantener el calor mientras se queman las ruinas de la estación. Childs regresa, diciendo que se perdió en la tormenta mientras perseguía a Blair. Agotados y muriendose de frío, reconocen la inutilidad de su desconfianza y comparten una botella de whisky.

Dirección John Carpenter

Producción David Foster, Lawrence Turman

Guion Bill Lancaster, John W. Campbell

Basada en el libro Who Goes There? (John W. Campbell) y en el guion The Thing from Another World (1951)

Música Ennio Morricone

Fotografía Dean Cundey

Montaje Todd Ramsay

Reparto

Kurt Russell- R.J. MacReady

Wilford Brimley- Dr. Blair

T.K. Carter- Nauls

David Clennon- Palmer

Keith David- Childs

Richard Dysart- Dr. Copper

Charles Hallahan- Vance Norris

Peter Maloney George- Bennings

Richard Masur- Clark

Donald Moffat- Garry

Joel Polis- Fuchs

Thomas Waites- Windows

Adrienne Barbeau- voz del ordenador

1982     108 minutos

Escenas eliminadas

.

Los finales alternativos.

-El primer final alternativo para La cosa nunca se filmó, pero fue producto del escritor de la película Bill Lancaster (el hijo de Burt). Lancaster tenía varias diferencias creativas con Carpenter, como querer mantener la Cosa oculta y querer un final más cercano a la version anterior de La cosa. La novela original en la que se basa la película termina con los personajes principales claramente victoriosos, y a Lancaster le gustó la clara conclusión. Si bien su versión es similar en diseño, no es similar en resultado. Los primeros borradores del guión terminaron con MacReady y Childs claramente convirtiéndose en la cosa. Luego, la pareja espera hasta la primavera y es rescatada por un helicóptero. Una vez a bordo del helicóptero, les dicen a los pilotos «Oye, ¿qué camino hacia una comida caliente? y la película termina.

-De todas las muchas extrañas versiones alternativas de La cosa, este final es uno de los pocos que realmente se filmó. Este final se produjo gracias a la aportación de Todd Ramsay, un editor que trabajó en la película. Ramsay creía que un final sombrío no funcionaría bien con el público, por lo que sugirió que Carpenter filmara uno más feliz. Carpenter aceptó a regañadientes y filmó una nueva versión.

Este final alternativo muestra una vez más a MacReady siendo rescatado por los helicópteros en la primavera. Una vez a bordo, se hace un análisis de sangre muy parecido al que se hace en la película. Esta prueba demuestra que MacReady no es una Cosa y que es capaz de dejar atrás sus preocupaciones y reinsertarse en la sociedad.

-El próximo intento de un final es mucho más similar al final final. En otro intento de encontrar un final que diera buenos resultados, se filmó esta toma alternativa. Este final muestra a MacReady una vez más sentado en la nieve, excepto que una cosa es diferente: Childs no está allí. Esta versión elimina la conversación entre los dos personajes, una vez más desnudando por completo La cosa de su ambigüedad.

Este nuevo final no resultó mejor con el público, y el equipo realmente no pudo entender por qué. Carpenter ha dicho que cree que este final no funciona porque la película no es heroica. 

Aunque a los miembros del equipo y al público no les gustó el final, estaba cerca de estrenarse y la película ya superaba el presupuesto, por lo que el estudio decidió imprimirla para los cines. Sin embargo, en el último minuto, Carpenter convenció a un productor ejecutivo para que usara el final ambiguo que se encuentra en la película final, con la única concesión de un grito que se escucha durante la explosión.