Medios domésticos
Paramount Home Entertainment lanzó la película en formato VHS , Betamax , LaserDisc y videodisco CED en 1980 en su versión cinematográfica original.
La edición TV de 1983
En 1983, se estrenó una versión extendida en la cadena de televisión ABC (el 20 de febrero).
Añadió alrededor de 12 minutos a la película (144 minutos). El metraje añadido estaba en gran parte sin terminar y fue improvisado para el estreno en la cadena; Wise había cortado parte del metraje de la versión lanzada de la película.
Esta "versión especial más larga" fue lanzada en VHS, Betamax y LaserDisc por Paramount en 1983 en formato pan and scan.
Entre los añadidos mas importantes estan un par de intercambios entre Sulu (George Takei) y la navegante deltana Ilia (Persis Khambatta) -cuya especie es aparentemente bastante atractiva y activa sexualmente- que posiblemente tienen la intención de sugerir que Sulu está bajo su hechizo, aunque fueron descartados para centrarse en la relación de Ilia y Decker (Stephen Collins) (también hay más de eso presente en este corte).
Otras secuencias, como un momento en el que Spock (Leonard Nimoy) llora por V'Ger y una escena rápida de Ilia ayudando a aliviar el dolor de Chekov (Walter Koenig) después de que resulta herido, en realidad llegaron al Director's Cut.
-Kirk abandona el puente, Sulu dice que el alimirante los queria de vuelta, un tripulante muestra su preocupacion, Uhura defiende a Kirk.
-Sulu y Ilia 1. Sulu enamorado e Illia le dice que es celibe.
-Sulu y Ilia 2 Sulu sigue embobado.
-Cuartel de Kirk KirK y Bones sobre le mando.
-Sala de oficiales Tras la reunion con Spock, llaman a Kirk y responde por el reloj o pulsera.
-Ataque a la Enterprise Mas de Decke. Illia alivia a Chejov
-Transmisión del intruso. Solo logica pura
-Un gran barco Discusión sobre el tamaño de la nave
-Los aposentos de Ilia 1 Decker y Chapel llevan a la sonda Ilia a su habitacion donde se pone el tocado
-Los aposentos de Ilia 2 Ilia insiste en que el creador esta en el tercer planeta. Habla sobre Spock y Kirk intentando llegar hasta V´Ger y que este quiere sobrevivir uniendose a al creador
-Su creador es una máquina Kirk quiere saber por que quieren eleiminar a todas las unidades de carbono. Mccoy tiene la idea de que V´ger cree que su creador es una maquina
El Director´s Cut
A finales de los años 90, el equipo formado por el supervisor de restauración Michael Matessino, el productor David C. Fein y el supervisor de efectos especiales Daren Dochterman se unieron a Wise, y se acercaron a Paramount y los persuadieron de lanzar una versión revisada de la película en video; Paramount lanzó la Edición del Director actualizada de la película en VHS y DVD el 6 de noviembre de 2001.
Wise, que siempre había considerado la presentación teatral original de la película como un "corte preliminar", tuvo la oportunidad de reeditar la película para que fuera más coherente con su visión original. El equipo de producción utilizó el guion original, los guiones gráficos de secuencias sobrevivientes, las notas y los recuerdos del director.
Además de los cortes en algunas secuencias, se crearon 90 imágenes nuevas y rediseñadas generadas por ordenador. Se tuvo cuidado de que los efectos actualizados encajaran perfectamente con el metraje original.
La edición dura 136 minutos, aproximadamente cuatro minutos más que el lanzamiento original.
Entre las características especiales en el DVD/Blue-Ray se incluyeron las escenas eliminadas que habían sido parte del corte televisivo y otras no incluidas en la nueva version.
Aparte de los efectos, la banda sonora fue remezclada. Se añadieron ruidos ambientales como el sonido de los controles del puente para realzar ciertas escenas. Goldsmith siempre había sospechado que algunas pistas demasiado largas podían acortarse, por lo que las hizo repetitivas.
Escenas incluidas
-Se agrego una overtura de dos minutos en un campo de estrellas.
-En Vulcano, los maestros de Kolinahr esperan a Spock.
-La llegada de Kirk a San Francisco
-Hay problemas con el trasportador, ya que hay miedo de usarlo, especialemnte por alguien, Kirk supone quien es.
-La curación de Chekov por parte de Ilia, lo que añade un poco más de matices a lo que es en su mayor parte una pizarra en blanco de un personaje, así como algunas breves interacciones entre los miembros de la tripulación de apoyo.
- Decker y Chapel llevan a la sonda Ilia a su habitacion donde se pone el tocado
- Kirk quiere saber por que quieren eleiminar a todas las unidades de carbono. Mccoy tiene la idea de que V´ger cree que su creador es una maquina
-Kirk ordena la autodestrucción en caso de ultima necesidad.
-Un puente hacia V´Ger se forma a partir de puntos de luz.
Lo que se ha omitido son, sobre todo, los diarios de viaje completos por el exterior y el interior de V'Ger (aunque sí tenemos una toma nítida de toda la nave V'Ger emergiendo de su nube sobre la Tierra). Las escenas siguen estando ahí, pero este material (y una serie de otros elementos visuales) se han recortado y mejorado para dar a la película un poco más de movimiento hacia adelante. Además de eso, se han añadido muchos toques visuales y de audio sutiles (ya sean mejores fondos mate o CG o sonidos originales de la serie de televisión) para crear más ambiente y una experiencia cinematográfica de Star Trek más satisfactoria en general .
Decker y la sonda Ilia en ingieneria (3:16)
Tres bajas (0:35)
La edición de 2022.
Incluye la version cinematografica, el Director´s Cut del 2001, y la version del 83
Extras
La aventura humana
Preparando el futuro (HD – 4:13)
Una sabia elección (HD – 4:04)
Reacondicionamiento del Enterprise (HD – 6:57)
Hablando claro (HD – 6:47)
V'ger (HD – 6:53)
Regreso al mañana (HD – 6:04)
Un gran tema (HD – 7:14)
La gran visión (HD – 6:02)
Escenas eliminadas
Ilia y Decker en Ingeniería (HD – 3:16)
Guardia de seguridad (HD – :39)
Tres bajas (HD – :35)
Pruebas de efectos (HD – 3:30)
Pruebas de vestuario (HD – 4:40)
Gráficos de pantalla de computadora (HD – 3:10)
El universo de Star Trek
Fase II: La empresa perdida (SD – 12:39)
Una nueva empresa audaz (SD – 29:41)
Redireccionando el futuro (SD – 14:06)
El viaje más largo: escribir una película (HD – 10:44)
Reunión especial de Star Trek (HD – 9:37)
Informe SCISEC 001 de la Academia de la Flota Estelar: El misterio detrás de V'Ger (HD – 4:24)
La nueva frontera: resucitando Star Trek (HD – 30:01)
Viaje inaugural: cómo se hizo Star Trek: La película (HD – 29:13)
Guiones gráficos
Vulcano (HD)
Salida de la empresa (HD)
V'Ger revelado (HD)
Escenas adicionales: versión teatral de 1979
Recortes (SD – 6:08)
Tomas descartadas/Muro de la memoria (SD – 2:49)
Vulcano y la Flota Estelar (SD – 4:15)
Ataque a la Enterprise (SD – 2:36)
Viaje en la nube (SD – 3:31)
Vuelo elevado de V'Ger (SD – 5:04)
El paseo de las alas (SD – 4:48)
Escenas eliminadas: versión para televisión de 1983
Sulu y Ilia 1 (SD – 1:06)
Sulu y Ilia 2 (SD – :30)
Cuartel de Kirk (SD – :24)
Sala de oficiales (SD – :13)
Ataque a la Enterprise (SD – 1:08)
Transmisión del intruso (SD – :35)
Un gran barco (SD – :47)
Kirk sigue a Spock (SD – 1:13)
Los aposentos de Ilia 1 (SD – 1:05)
Los aposentos de Ilia 2 (SD – 1:20)
Su creador es una máquina (SD – :17)
Tráiler teaser (HD – 2:18)
Tráiler de cine (HD – 2:29)
Anuncios de televisión (SD – 8 anuncios – 4:13 en total)
Hardware
Sorprenda sus sentidos
Empresa
Elenco/Aventura humana
Búsqueda espiritual
Espiritual/Despierte sus sentidos
Aventura espiritual/humana
Evento/Experiencia común
No hay comentarios:
Publicar un comentario