La Jungla 2. Alerta roja

  35 Aniversario

6 de julio de 1990

Mira quien vuelve al lugar equivocado

en el momento adecuado

Sipnosis completa (SPOILERS)

Nochebuena, 24 de diciembre de 1990, exactamente dos años después del incidente del Nakatomi Plaza. John McClane está en el Aeropuerto Internacional Dulles cerca de Washington D. C. Mientras espera a su esposa Holly llegue de California, una grúa del aeropuerto se lleva el coche de sus suegros y le ponen una multa.

En un hotel cercano, un hombre hace ejercicio mientras ve en la television las noticias, el general Esperanza, antiguo dictador de Val Verde, y capo de la droga, va ser estraditado a USA.

El hombre es el coronel Stuart, que le ayudo en su golpe de estado contra los comunistas y su regimen de terror de dos años (1988-90).

Sale del hotel con otros hombres.

A McClane le suena el busca y cuando consigue un telefono, descubre que es Holly, que le llama desde el avion, su mujer le recuerda que estamos en el siglo XX. 

Su vecina de avion, si es una gran fan de la tecnologia, de echo, lleva una pistola electrica por si la atacan.

Y para su sorpresa, la azafata trae a su seccion del avión a Richard Thornberg, el reportero que los había puesto en peligro a ella y a John dos años antes en Nakatomi. 

El cual se altera al verla, tiene una orden de alejamiento contra ella.

Mientras deambula por las terminales, McClane se choca con el coronel Stuart, ambos se reconocen, pero no saben de que.

Algunos de sus hombres entran en una iglesia y matan a su anciano guardia, para usarla como base.

En una cafeteria del aeropuerto, McClane ve a un grupo de hombres sospechosos. Uno de ellos tiene un arma en su chaqueta, y además esconden un paquete cuando la policía del aeropuerto pasa junto a ellos.

 McClane les va a informar, pero la ver que son los policias que le multaron, no les dice nada y decide investigar por su cuenta

Les sigue hasta la zona de equipajes, y acaban a tiros, matando a uno de los hombres.

Aunque el segundo escapa.

McClane es detenido al no poder identificarse.

Cuando encuentran su placa y le dejan libre, McClane busca al jefe de policía del aeropuerto, el capitán Carmine Lorenzo, quien dice que tan solo eran unos ladrones de maletas, a pesar de que uno de los atacantes manejaba un arma de porcelana capaz de evitar los detectores metálicos. 

Y echa a McClane de su despacho tras no creer su alarmista historia.

McClane decide investigar por su cuenta, tomando las huellas digitales del cadáver.

Y mandándolas por fax a su amigo y compañero en la policia de Los Ángeles, el sargento Al Powell, quien las compara por varias bases de datos. 

Los archivos indican que el hombre era un oficial del ejército norteamericano, perteneciente a los boinas verdes, quien fue declarado oficialmente muerto hacía dos años, conduciendo a McClane a sospechar que se trataba de un ataque terrorista en el aeropuerto.

Cuando las condiciones meteorológicas empeoran, el coronel Stuart se dispone a ejecutar su plan de retener a los aviones próximos y a sus pasajeros en el aire hasta poder liberar a Esperanza, cuando el déspota llegue al aeropuerto para ser encarcelado por los Estados Unidos. Stuart ha establecido su base operacional en una iglesia cercana y ha cortado las comunicaciones de Dulles y el control del tráfico aéreo.

McClane va hasta la torre de control del aeropuerto y habla con el jefe de control del tráfico aéreo, Trudeau, mientras que Stuart comienza su operación y toma el control del aeropuerto.

El director de comunicaciones de Trudeau, Leslie Barnes, tiene un plan para intentar recuperar las comunicaciones con los aviones usando el equipo del Pasillo aereo del anexo.

 El capitán Lorenzo echa a McClane de la torre cuando este pone en entredicho su autoridad.

Mientras le echan, la reportera Samantha Colleman tambien se cuela en la torre y los echan a los dos.

Mientras bajan en el ascensor Samantha Coleman habla acerca de la presencia de Stuart en el aeropuerto. Y McClane empieza a atar cabos.

McClane sale del ascensor y llega al área de mantenimiento subterránea del aeropuerto, donde encuentra a un vigilante llamado Marvin, quien le ayuda a llegar al anexo.

Trudeau y sus reguladores se ponen en contacto con los aviones próximos e informan a los equipos de cabina (sin mencionar a los terroristas) que deben seguir sobrevolando el aeropuerto con la excusa del mal tiempo, cumpliendo las exigencias de Stuart antes de que corten las comunicaciones. 

Barnes va con un equipo especial hasta una torre de comunicaciones para intentar recuperar el contacto con los aviones. 

Él y el equipo SWAT de Lorenzo son atacados por los hombres de Stuart. Por suerte, los presentimientos de McClane le hicieron aparecer en escena, matando a los terroristas y salvando a Barnes. 

Encuentran una de las radios de los terroristas, pero estan cifradas con un codigo y no pueden oir lo que dicen.

Stuart se entera de lo que ha pasado y responde ante esto, va a hacer aterrizar un avion, peor cambiando los datos del suelo para que se estrelle.

McClaine no se explica por que le hace caso, pero Banks le dice que usa su sistema y creen que les hablan desde la torre.

McClaine intenta un desesperado intento para evitarlo haciendo señales desde la pista.

Pero el avión proveniente del Reino Unido se estrella, matando a todos a bordo.

McClane es encontrado en la pista y llevado al aeropuerto.

Trudeau le dice a McClane que ha pedido ayuda y les mandan al ejercito, tambien le da un plazo para que el avion de su mujer se quede sin combustible.

Barnes tiene una idea, se comunican por telefono con aquellos aviones que lo tienen, y con los demas lo hacen por la Baliza de señalización, que normalmente solo emite un bip, y asi logran que ninguno pueda volver a ser manipulado por Stuart.

Segun pasa el tiempo, y con los aviones dando vueltas sobre el aeropuerto, tanto Holly como Thornberg comienzan a darse cuenta de que algo pasa; Thornberg escucha las transmisiones de radio de la torre, enterándose de los sucesos en Dulles.

Esperanza a engañado al guardia, le ha matado y con su arma, amenaza a los pilotos.

Acaba matandolos tras un breve enfrentamiento y se pone el mismo a los mandos, aunque con problemas de vision ya que se ha roto los cristales.

McClane vuelve al nivel de mantenimiento subterráneo, donde Marvin ha encontrado un Walkie-talkie del equipo de Stuart con la clave introducida y escucha que Esperanza está a punto de llegar y que ha matado a su guardia y a los pilotos. McClane llega a la pista de aterrizaje a trabes de los tuneles que hay debajo de las pistas.

Y brevemente consigue detener a Esperanza, pero Stuart y su grupo aparecen para recuperar ellos mismos al general. 

McClane entra en la cabina del avión, pero Stuart y sus hombres lanzan granadas, obligando a McClane a atarse en el asiento eyectable del piloto y evitar la ráfaga resultante activando la función de eyección.

Una unidad de Fuerzas Especiales del Ejército llega al aeropuerto. Su líder, el Mayor Grant, sirvió con Stuart y afirma saber su táctica.  Le da las gracias a McClane peor lo pide que deje de actuar, despues le excluyen de la reunion.

Barnes le dice a McClane que por lo poco que tardaron en llegar hasta Esperanza, tienen que estar cerca del aeropuerto, en una zona por donde pasan todos los conductos con los sistemas del aeropuerto, y sale con McClane en su busqueda, encontrando la iglesia donde Stuart se esconde. 

McClane echa un vistazo mientras Barnes llama pidiendo ayuda..

Grant salva a McClane de Lorenzo e inicia le asalto a la iglesia.

Dentro, ha sonado la alarma, y Stuart y los suyos cambian los cargadores de todas sus armas, de unos con cinta roja, a otros con cinta azul.

Durante el tiroteo, Stuart, sus hombres y Esperanza escapan en motos de nieve.

McClane mata a uno de los hombres de Stuart y coge su metralleta y su moto de nieve. McClane los persigue, pero no acierta los disparos. Sin embargo, los de Stuart, que ha puesto el cargador de la cinta roja, si impactan contra su moto.

Tras estrellarse, McClane comprueba el arma y descubre que tiene balas de fogueo.

Stuart y los demas han llegado al hangar que contiene el Boeing 747 que Stuart ha exigido como un vehículo de fuga. Llaman para pedir mecanicos que revisen el avion, Grant le dice que no, que lo haga el.

Se ponen en marcha y dice que el mismo le matara.

McClane vuelve a la comisaría del aeropuerto y anuncia a Lorenzo que Grant y Stuart están compinchados. Lorenzo piensa que él miente y furioso intenta arrestarlo, pero McClane dispara su metralleta (todavía cargada con balas de fogueo) sobre Lorenzo. 

Finalmente convencido, Lorenzo moviliza a sus hombres para bloquear el hangar.

Grant (que ha matado al joven soldado de la radio que era un reemplazo de ultima hora) y sus hombres se han unido a ellos en el hangar para huir todos juntos.

Thornberg mediante el telefono del avion, da la noticia. Las personas del aeropuerto ven la noticia en televisión y empieza a cundir el pánico en el aeropuerto, que obstaculiza los esfuerzos de McClane y Lorenzo para detener a Stuart.

 Holly va corriendo hacia Thornberg con la pistola electrica y le da una descarga eléctrica, dejando a Thornberg fuera de combate.

McClane sube en el helicóptero de noticias de Sam Coleman sobrevolando al avión de los terroristas, que está avanzando para el despegue. 

Consigue saltar sobre el ala del avión e impide que despegue poniendo su abrigo en los alerones. Grant salta al ala para encargarse de McClane. Durante la lucha, Grant es absorbido por uno de los motores del avión y muere.

Stuart toma su relevo y vence a McClane. Pero este, abre la portezuela dela válvula de combustible.

Finalmente Stuart tira a McClane del ala de una patada.

 Antes de caer, McClane se coge a la válvula del combustible, abriéndola y soltando todo el combustible sobre la pista. 

McClane cae a la pista y usa su mechero para encender el combustible que se derrama, que arde directamente hasta el avión justo cuando despega, haciéndolo explotar, matando a todos. 

Esto también proporciona una luz de aterrizaje para los otros aviones, los cuales aterrizan en la pista sin peligro. La policía llega y comienzan a evacuar a los pasajeros. McClane y Holly se encuentran por fin.

 Lorenzo rompe la multa de McClane como un regalo de Navidad, 

Y Marvin llega para sacar a la pareja de ese jaleo.

Dirección Renny Harlin

Producción Lawrence Gordon, Charles Gordon, Joel Silver

Guion       Walter Wager, Steven E. de Souza

Basada en 58 Minutes, de Walter Wager

Personajes por Roderick Thorp

Música Michael Kamen

Fotografía Oliver Wood

Montaje Stuart Baird, Robert A. Ferretti

Protagonistas

Bruce Willis - John McClane

Bonnie Bedelia - Holly Gennaro McClane

Art Evans - Leslie Barnes, director de comunicaciones de Dulles

Dennis Franz - Capitán Carmine Lorenzo, el jefe de la policía del aeropuerto de Dulles

Reginald VelJohnson - Sargento Al Powell

William Atherton - Richard «Dick» Thornburg

Fred Thompson - Trudeau, jefe de operaciones de Dulles

John Amos - Mayor Grant

Tom Bower - Marvin, el conserje

Robert Costanzo - Sargento Vito Lorenzo, el hermano de Carmine

Shelia McCarthy - Samantha «Sam» Coleman, una reportera

Colm Meaney - El piloto del avión de Windsor Airlines

Felicity Waterman - Azafata del avión NEA

Jeanne Bates - Anciana en el avión junto a Holly

Los terroristas

William Sadler - Coronel Stuart

Franco Nero - General Ramón Esperanza

John Costelloe - Sargento Oswald Cochrane

Mark Boone Junior - Shockley

Robert Patrick - O'Reilly

Mick Cunningham - Sheldon

Ken Baldwin - Mulkey

Peter Nelson - Thompson

Tony Ganios - Baker

John Leguizamo - Burke

Don Harvey - Garber

Tom Verica - Kahn

Vondie Curtis-Hall - Miller

1990     124 minutos

Escenas eliminadas:

Se llegaron a eliminar aproximadamente 8 minutos y medio de metraje. En el DVD de la película se incluye dicho material inédito.

-La primera escena eliminada muestra a dos de los terroristas (Robert Patrick) consiguiendo los uniformes que utilizaran para hacerse pasar por los obreros que trabajan en el "Pasillo aéreo del anexo". Para conseguirlos matan a dos obreros y roban su furgoneta.

-La siguiente escena eliminada acontece durante el tiroteo en la sala de equipajes, justo antes de que John McClane coja un palo de golf. Inicialmente había una breve escena en la que un perro encerrado en una jaula de viaje, comienza a ladrarle a McClane, por lo que este le suelta un "Shut up, fucker!". En ese momento es cuando McClane ve la bolsa con los palos de golf.

-Otra escena muestra un montaje distinto del momento en que McClane, al comienzo de la película, entra en el aeropuerto en busca de un teléfono, mientras suena de fondo la canción "Carol of the bells". En el montaje descartado se insertan planos de un coro de niños cantando la canción en medio del aeropuerto. Al final de la escena McClane pasa por delante de ellos.

-También existe una escena extendida, se trata de la secuencia en la que McClane conoce a Marvin, el encargado del aeropuerto. El diálogo entre ellos es más largo y se ve como es el lugar en el que trabaja Marvin, que es también el lugar donde vive.

-Existe una versión distinta de la escena en la que McClane y Marvin buscan como llegar al "Pasillo aéreo del anexo", que es bastante más larga que la vista en la película. Marvin le explica que la forma más rápida de llegar al lugar, es atravesando una estructura a modo de pasarela. En la siguiente escena vemos a McClane cruzando a través de una viga a varios metros de altura, intentando llegar al otro lado sin caerse.