1982
El primer lanzamiento en video domestico se produjo en mayo de 1982, cuando 20th Century Fox Video lanzó "Star Wars: Episodio IV Una nueva esperanza" en VHS, Betamax, LaserDisc , CED VideoDisc y V2000 .
Colección especial japonesa en pantalla ancha Una nueva esperanza
En 1986, CBS/Fox lanzó Una Nueva Esperanza en LaserDisc en Japón como parte de su colección especial. Esto también marcó el primer estreno de la película en formato buzón.
1989
Star Wars y El Imperio Contraataca se estrenaron por primera vez en formato panorámico LaserDisc en EE. UU.
1995
1997
2000
2006
2015
2019
2021
La batalla parece haber terminado y los amigos de Luke lo ridiculizan por inventarlo todo. 
Biggs le dice en voz baja a Luke que ha decidido unirse a la Rebelión contra el Imperio. En un emotivo intercambio, los dos jóvenes se despiden. (Esta escena iba a aparecer entre la escena en la que C-3PO ve un reptador de arena Jawa distante en el desierto y la captura de R2-D2 por parte de Jawas en el cañón).
2004
Escenas completas incluidas en el DVD
Luke en el desierto/Estación Tosche: Luke Skywalker está en el desierto de Tatooine reparando un vaporizador de humedad, asistido por un droide reparador WED Treadwell, cuando nota objetos brillantes en el cielo. Luke mira con sus macrobinoculares dos naves enzarzadas en combate más allá de la atmósfera.
Salta a su Landspeeder. El Treadwell que funciona mal quema un fusible y no puede seguirlo. Luke acelera hacia el desierto para encontrar a sus amigos.
(Esto podría haber cortado a la primera aparición cinematográfica de Darth Vader, aunque la escena está conectada mediante un barrido circular con la llegada a la estación Tosche en la escena eliminada del Blu-ray. El siguiente segmento seguiría a R2-D2 y C-3PO expulsándose de el Tantive IV en una cápsula de escape).
Luke corre hacia la estación Tosche y les cuenta con entusiasmo a sus amigos (que le llaman Wormie) sobre la batalla sobre su planeta. Está encantado de reunirse con su amigo Biggs Darklighter, que está de permiso en el planeta de la Academia.
Camie Loneozner, Laze Leneozner, y Biggs siguen a Luke afuera para ver la batalla con los macrobinoculares de Luke.
(Esta escena iba a ocurrir antes de que la princesa Leia fuera llevada cautiva ante Darth Vader). El metraje se ha degradado por las malas condiciones de almacenamiento de la película, pero se restauró un poco en la edición Blu-ray.
Razones por las que se cortó: Las escenas se filmaron para humanizar a Luke mucho antes que en el montaje final. Se eliminó junto con escenas posteriores de Luke y sus amigos en Anchorhead, ya que ralentizó el ritmo. Originalmente, George Lucas había escrito las escenas y las había filmado por sugerencia de sus amigos de la industria que pensaban que el público no entendería la historia contada desde el punto de vista de un droide. Después de la primera proyección de Lucas del primer montaje de Star Wars en 1977, un colega cineasta lo acusó en broma de producir " American Graffiti en el espacio". Al darse cuenta de que la historia se contaba desde la perspectiva de los droides y que eran ellos los que guiaban las cosas hacia Luke, Lucas sacó las imágenes.
Luke y Biggs: una conversación entre Luke y su amigo más antiguo, Biggs Darklighter . Biggs dejó Tatooine y se encuentra de permiso de la Academia Imperial, donde se está entrenando para ser piloto espacial. La envidia de Luke por el éxito de Biggs entra en conflicto con su deber para con su tío y sus razones para permanecer en Tatooine.
La búsqueda de R2: R2-D2 se ha fugado de su nuevo amo, Luke Skywalker. Temprano en la mañana, Luke y 3PO salen corriendo en el deslizador terrestre para buscar a R2, con 3PO conduciendo el deslizador terrestre. Hablan de R2, Ben Kenobi y de lo enojado que estará el tío Owen.
(La escena pertenece al inicio de la secuencia donde Luke y 3PO buscan a R2, antes del ataque de los Moradores de las arenas. El momento fue marcado con una versión ligera del tema de Luke; la música se puede escuchar al comienzo de la señal " Land of the Sand People" en las configuraciones originales de LP y CD, o "Landspeeder Search" en el álbum de edición especial).
Escenas incompletas incluidas en el DVD
Anciana en Tatooine: mientras el deslizador terrestre de Luke corre hacia la ciudad de Anchorhead, casi atropella a una anciana (una toma de efectos sin terminar).
Leche azul de la tía Beru: una toma de Beru dispensando la leche azul antes de unirse a Owen y Luke en la cena.
Cantina Rough-Cut: metraje preliminar de la escena de la cantina de la ubicación de Elstree Studios tomada de Lost Cut. El metraje presenta algunas criaturas que no llegaron al corte final, Jenny se sienta junto a Han y se besa con él, múltiples tomas alternativas y líneas de corte, la confrontación completa de Paul Blake Greedo, etc.
Darth Vader amplía la búsqueda: en esta breve escena, Darth Vader y el Jefe Bast caminan por un pasillo de la Estrella de la Muerte. Bast informa que la búsqueda de los droides desaparecidos se ha extendido al puerto espacial Mos Eisley. Vader observa que la princesa Leia se resiste al interrogatorio y Bast critica audazmente el plan de Tarkin para quebrarla como "tonto".
(La escena habría aparecido entre la escena en la que Han Solo se encuentra con Jabba el Hutt y la escena en la que Luke y Obi-Wan encuentran el Halcón Milenario en Docking Bay 94. )
Búsqueda de Stormtrooper: Los Stormtroopers buscan en los callejones de Mos Eisley a los droides desaparecidos.
Reunión alternativa de Biggs y Luke: la escena entre Biggs y Luke en el hangar rebelde dura más e involucra a Garven Dreis hablando de conocer al padre de Luke cuando era solo un niño.
Escenas no incluidas
La primera edición de la película fue realizada por John Jympson y se la conoce como "Lost Cut". Contenía todo el metraje que George Lucas había filmado hasta ese momento, así como efectos de sonido en el set y una apertura diferente. Este primer montaje contenía muchas tomas alternativas que no se utilizaron en la versión final de la película, además de varias escenas que fueron cortadas posteriormente. George Lucas decidió reeditar toda la película para darle un ritmo más rápido. Aparte de la pequeña cantidad de fotografías que han aparecido y material monocromático de la cantina, Luke y Biggs en el CD-ROM Behind the Magic, muy pocas personas lo han visto.
El especial navideño de Star Wars tomó prestado metraje para el segmento "La vida en Tatooine". Desde entonces, el corte se ha deteriorado a blanco y negro, pero se publicó un artículo al respecto en Star Wars Insider 41.
Toma adicional de los soldados rebeldes poniéndose en posición.
Vader supervisa a los soldados rebeldes capturados a bordo del Tantive IV.
Diálogo alternativo entre Vader y el Capitán Antilles.
Hay muchas tomas alternativas cortas a lo largo de Star Wars donde Luke aparece con su poncho que se puede ver en imágenes fijas y tarjetas coleccionables: Luke en el desierto, en el cañón de los Tusken Raiders, encontrando la granja destruida y en el hangar de Yavin 4. Las únicas escenas de ponchos que llegaron al montaje final fueron en Docking Bay 94, en el vuelo del Halcón Milenario desde la Estrella de la Muerte y la llegada en Yavin 4.
Toma de establecimiento alternativa de la cabaña de Kenobi y el deslizador terrestre estacionado afuera, parte de Lost Cut.
Luke decide no reemplazar el cerrojo de sujeción de C-3PO en la cabaña de Kenobi, de Lost Cut. La escena aparece en la novelización de la película.
Diálogo extendido entre Luke y Ben dentro de la cabaña de Kenobi.
Escena ampliada de la sala de conferencias, con Cassio Tagge expresando su desconfianza hacia Darth Vader, refiriéndose a él como un "Lord Sith". Esta escena se mostró posteriormente en la Celebración 2017 .
Obi-Wan proclama "Bueno, ahí estamos" antes de describir a Mos Eisley a Luke.
Una toma larga del deslizador terrestre viajando desde el puesto de control de la policía hasta la cantina, parte de Lost Cut.
Originalmente se suponía que Ponda Baba sería decapitado en lugar de perder el brazo. En el panel de Arqueología de Cantina en Star Wars Celebration 2019 se mostraron imágenes de su cabeza balanceándose en el suelo. Lo más probable es que esto se haya cortado debido a que una decapitación fue más violenta que un desmembramiento.
Un patrón de la cantina ( Garouf Lafoe ) se marcha e informa a los soldados de asalto del altercado entre Obi Wan, Luke, Ponda Baba y el Dr. Evazan. La cámara lo sigue fuera de la cantina. En la versión final de la película, se le puede ver brevemente justo antes de un barrido óptico y luego inmediatamente afuera hablando con los soldados de asalto mientras C-3PO dice: "No me gusta cómo se ve esto". Este metraje se puede encontrar en la escena "Cantina Rough-Cut" que aparece en el Blu-Ray.
Se ve a Luke regateando el precio que obtiene por su deslizador terrestre con Wioslea durante un poco más de lo que se muestra en la película.
Jabba the Hutt se enfrenta a Han Solo en el Halcón Milenario . La escena original presentaba a Declan Mulholland como actor sustituto de Jabba, quien luego sería reemplazado por una criatura alienígena, pero la tecnología en ese momento no estaba a la altura de la tarea de crearlo. En 1997, la escena se volvió a agregar en la Edición Especial con Mulholland reemplazado por un CGI Jabba, que se mejoró en la versión 2004. Además, se agregó Boba Fett en segundo plano.
Tomas adicionales de soldados de asalto buscando en Mos Eisley.
Se cortó una toma de un arma oculta en el Halcón Milenario disparando a los soldados de asalto. Esta toma se usó más tarde en El Imperio Contraataca en la escena en la que Han, Leia, Chewbacca y C-3PO alcanzan el Halcón Milenario en Hoth.
Destrucción extendida de Alderaan, que incluye diálogos adicionales y tomas adicionales del Puente de la Estrella de la Muerte después de la destrucción de Alderaan, en las que Darth Vader se lleva a Leia.
Diálogo adicional a bordo del Halcón Milenario mientras se acerca a la Estrella de la Muerte. A Mark Hamill no le gustaron las líneas y le rogó a George Lucas que las eliminara, lo que finalmente hizo.
Diálogo adicional durante la discusión de Han y Luke sobre si rescatar a la princesa Leia o no.
Tomas adicionales de soldados de asalto dirigiéndose a sus estaciones.
Una escena rumoreada dentro de la Estrella de la Muerte donde Luke, Han y Leia luchan contra soldados de asalto. Están atrapados contra una puerta blindada cerrada mientras R2-D2 intenta abrirla. El centro de la habitación es un pozo circular desde el cual se ve caer a los soldados de asalto mientras reciben disparos tratando de cruzar con el uso de ganchos de agarre.
La escena en cuestión nunca ha aparecido en línea ni en ningún otro medio, aunque los rumores han afirmado que se puede encontrar en "Microsoft Cinemania" de Roger Ebert, una enciclopedia de películas en CD-ROM multimedia basada en DOS, lanzada a principios de los años 90. Sin embargo, esto aún no se ha demostrado, ya que todas las copias conocidas de "Microsoft Cinemania" no incluyen la escena y nunca ha aparecido evidencia de que la escena haya sido filmada.
Una parte secreta del nivel Rescata a la Princesa en LEGO Star Wars II: The Original Trilogy parece haber sido diseñada a partir de esta escena.
Más imágenes de Kenobi escabulléndose alrededor de la Estrella de la Muerte en busca del rayo tractor.
La frase de Obi-Wan "No puedes ganar Darth. Si me derribas, seré más poderoso de lo que puedas imaginar". durante su duelo con Darth Vader fue originalmente más largo y la línea completa era "No puedes ganar Darth. Si mi espada encuentra su objetivo, dejarás de existir. Pero te advierto, si me derribas, me volveré más más poderoso de lo que puedas imaginar." La mayor parte de esta línea más larga se utiliza en la novelización de la película y en la adaptación de Marvel Comics.
Una breve broma a bordo de la Estrella de la Muerte donde después de que varios Stormtroopers corren por un pasillo, un droide de poder GNK se encuentra solo y se escabulle.
Una escena en la que Han, Luke, Chewbacca y Leia pasan rápidamente junto a varios imperiales sin sus disfraces antes de llegar a la ventana que da al Halcón Milenario. Los últimos segundos de esta escena permanecen en la película antes de que Leia mencione "¿Entraste en esa cosa? Eres más valiente de lo que pensaba". Esto se puede encontrar en el libro electrónico The Making of Star Wars Enhanced Edition de JW Rinzler.
Luke y Han se felicitan después del ataque TIE al Halcón Milenario.
Varias líneas de corte del líder rojo Garven Dreis y del líder oro Jon "Dutch" Vander que luego se usaron en Rogue One: Una historia de Star Wars .
Tomas de pilotos de TIE Fighter corriendo hacia sus naves.
Hubo imágenes y diálogos adicionales del piloto rebelde John D. Se le habría mostrado matando a un caza TIE antes de ser derribado. Su muerte todavía existe en la película, con la única frase "¡Me golpearon!"
Diálogo de Luke instruyendo al Halcón Milenario a huir de la Estrella de la Muerte después de disparar los torpedos de protones. Versiones de este diálogo se utilizan en la novelización de la película y en la adaptación de Marvel Comics.
No hay comentarios:
Publicar un comentario