Paramount lanzó The Wrath of Khan en RCA CED Videodisc en 1982 y en VHS y Betamax en 1983. El estudio vendió el VHS por $39.95, $40 menos que los precios de las cintas de video contemporáneas y vendió un récord de 120.000 copias.
El exitoso experimento fue acreditado por instigar precios de VHS más competitivos, un aumento en la adopción de reproductores de VHS cada vez más baratos y un cambio en toda la industria del alquiler a la venta como la mayor parte de los ingresos por cintas de video.
Paramount lanzó The Wrath of Khan en DVD en 2000; no se incluyeron características especiales en el disco. Montalbán atrajo a cientos de fanáticos de la película a Universal City, California , donde firmó copias del DVD para conmemorar su lanzamiento.
Director´s Cut
En agosto de 2002, la película fue relanzada en un muy esperado formato de "Edición del director" de dos discos. Además de la calidad de imagen remasterizada y el sonido envolvente Dolby 5.1 , el DVD incluía comentarios del director, entrevistas al elenco, guiones gráficos y el tráiler.
El corte ampliado de la película se estrenó en Hollywood antes del lanzamiento del DVD. Meyer declaró que no creía que los cortes de los directores de las películas fueran necesariamente mejores que el original, pero que el relanzamiento le dio la oportunidad de agregar elementos que Paramount había eliminado del lanzamiento teatral. Las cuatro horas de contenido adicional y la versión ampliada del director fueron recibidas favorablemente.
A diferencia de Wise, el director Nicholas Meyer ya estaba satisfecho en principio con la versión cinematográfica de la segunda parte. Sin embargo, como comentó en una proyección en aquel entonces , hubo una o dos escenas que tuvo que eliminar de la película tras "debates amistosos" con Paramount , las cuales pudo reincorporar en el montaje del director. Por lo tanto, no se trata de una película fundamentalmente diferente, pero en su opinión, algunas tramas se resuelven mejor en esta versión.
Entre ellas destaca la relación entre Scotty y su sobrino Preston , un guardiamarina que muere a mitad de la película. La relación familiar y el dolor de Scotty por la muerte solo se comprenden realmente en la versión DC. Aparte de eso, se trata principalmente de pequeñas adiciones de diálogo aquí y allá, a menudo con Spock y Kirk o incluso Chekov. También es notable cómo, cerca de los cambios, se utilizan tomas alternativas, en las que la redacción es en gran medida, pero no exactamente idéntica.
La mayoria de las escenas adicionales se pudieron ver en los 80 en el canal ABC, sin embargo, la version televisiva no se corresponde exactamente con la versión del director.
Duración
117 minutos frente a los 113 de al versión cine
-McCoy comenta el regalo de las gafas como "payasada para su colección", tienen 400 años y con los cristales intactos, Kirk no sabe para que se usaban.
-El guardamarina Preston es el sobrino de Scotty y no se corta ante Kirk. Presume de la nave y su funcionamiento, algo a lo que Kirk responde que Scooty siempre encuentra problemas.
-El dialogo de Chekov y Carol / Davis es mas largo. Es un preyecto civil bajo el control de la Flota.
Despues se cambia ligeramente el dialogo y los planos de madre e hijo.
-Primer plano de la muerte de Preston.
-Tras esto. Kirk le pide que vuelva al trabajo, Scooty le da las gracias a McCoy y se va.
Kirk le pregunta al doctor si esta bien, y el no lo sabe. todavía hay tiempo para detener a Khan.
-El turboascensor no funciona y Kirk, Spock y Saavik suben por un hueco.
-Despues de que el torpedo del Reliance no alcance al Enterprisie hay un dialago entre Spock y Saavic, en la que esta seguro de que los seguiran por el ego humano..
El corte cinematográfico original de la película se lanzó en Blu-ray Disc en mayo de 2009 para coincidir con el nuevo largometraje de Star Trek, junto con las otras cinco películas que presentan a la tripulación original en Star Trek: Original Motion Picture Collection.
De las seis películas originales, La ira de Khan fue la única que se remasterizó en alta definición de 1080p a partir del negativo original. Nicholas Meyer declaró que el negativo de Wrath of Khan "estaba en muy mal estado", por lo que necesitaba una restauración exhaustiva.
Las seis películas del set tienen nuevo audio Dolby TrueHD 7.1 . El disco también presenta una nueva pista de comentarios del director Nicholas Meyer y el showrunner de Star Trek: Enterprise, Manny Coto.
El 24 de abril de 2016, Paramount Pictures anunció que la Edición del Director de la película se lanzaría en formato Blu-ray Disc el 7 de junio de 2016.
No hay comentarios:
Publicar un comentario