40 aniversario
7 de marzo 1986 USA
29 de agosto 1986 UK
USA
Libró su primera batalla
en las tierras altas escocesas en 1953.
Librará su mayor batalla
en las calles de la ciudad de Nueva York en 1985.
Su nombre es Connor MacLeod.
Es inmortal.
UK
De otro tiempo llega un hombre de gran poder.
Un hombre de fuerza increíble.
Un inmortal a punto de enfrentarse a su mayor desafío...
España
Solo puede quedar uno
Sipnosis completa (SPOILERS)
1985. Se celebra un combate de lucha libre en el Madison Square Garden. Uno de los espectadores esta como ausente, tiene visiones de un combate a espada, es Russell Nash, un joven anticuario de Nueva York, y que abandona de pronto su asiento para bajar al aparcamiento.
Allí se encuentra con un hombre llamado Iman Fasil, con quien combate a espada.
Hasta desarmarlo y decapitarlo y desencadena una poderosa liberación de energía, conocida como Quickening, que afecta el entorno inmediato y destruye muchos coches.
Tras ello, Nash escapa del aparcamiento, escondiendo antes su katana en una lámpara colgante siendo apresado por la policía a la salida del parking.
Es durante su huida y su detención cuando se muestran varias analepsis, que narran la historia pasada del personaje y quién es en realidad: Connor MacLeod, uno de los inmortales.
El clan MacLeod
Connor MacLeod nació en el año 1518 en las Highlands escocesas, en la aldea de Glenfinnan a orillas del Lago Shiel. En 1536, a la edad de 18 años, Connor partió con su clan a combatir contra el clan Frazer, en lo que sería su primera batalla. Entre las filas del clan Frazer se encontraba el Kurgan, un gigantesco inmortal de las estepas rusas nacido en el I milenio A. C., que al parecer tenía conocimiento previo de la condición de Connor como preinmortal, algo que el propio Connor desconocía. El Kurgan consiguió herir mortalmente a Connor atravesándolo con su espada, aunque fue detenido por los parientes del escocés antes de que consiguiera decapitarle.
Connor fue trasladado a su aldea, donde le fue administrada la extremaunción debido a la gravedad de la herida, rodeado de sus acongojados parientes.
Aunque tras una noche de agonía consiguió restablecerse asombrosamente. Su clan (sobre todo su amante Kate y a su primo Dougal) le acusó entonces de haber echo un pazto con el diablo para salvarse.
Maltratándolo y disponiéndose a quemarlo en la hoguera, su primo Angus intercedió por él, convenciendo al clan para desterrarlo. Connor consiguió así salvarse de la hoguera, aunque rompiendo todo vínculo con su clan y su tierra de origen.
El exilio
Connor se estableció finalmente en Glen Coe, donde contrajo matrimonio con Heather MacDonald (nacida en 1522), su primera esposa, y donde aprendió el trabajo de herrero de su suegro.
En 1541 Connor fue localizado por un inmortal mucho mayor, que se presentó como Juan Sánchez Villalobos Ramírez.
Ramírez asumió de inmediato la tarea de adiestrar a Connor en su condición de inmortal, explicándole el origen de los inmortales, la búsqueda del Premio y sus reglas.
Explica que él, Connor, Kurgan y otros como ellos nacieron inmortales y están destinados a luchar entre sí, excepto en tierra sagrada. Bajo la creencia dominante de todos los inmortales ("Al final, solo puede quedar uno"), los pocos que quedarán serán atraídos a una tierra lejana para la Reunión, la batalla final por el Premio, el poder de todos los inmortales a través del tiempo. Ramírez revela que los inmortales no pueden tener hijos. Y cree que deben asegurarse de que personas malvadas como Kurgan no ganen el Premio, o de lo contrario la humanidad sufrirá una eternidad de oscuridad.
Ramírez confesó a Connor que su nombre español era en realidad un pseudónimo, debido al cargo que desempeñaba como Espadero Mayor del rey Carlos I de España. Según la novelización, su verdadero nombre era Tak-Ne, y era oriundo de Egipto, donde había nacido en el año 896 a. C.
Ramírez aconsejó a Connor dejar a Heather, puesto que suponía un gran dolor enfrentarse a la muerte de la persona amada.
Connor rechazó abandonar a su esposa, pese a lo cual continuó su entrenamiento con Ramírez a lo largo de un año.
En 1542, el Kurgan consiguió encontrar a ambos inmortales, atacando el castillo de Connor cuando este se hallaba ausente. Con Heather de espectadora, Ramírez hizo frente al Kurgan, casi cortándole el cuello con su katana y dejándole una profunda herida en el mismo, aunque finalmente el Kurgan venció a Ramírez decapitándole.
.
Después violó a Heather, engañado por Ramírez, quien le hizo creer que era su propia esposa para que el Kurgan no tuviera una baza decisiva contra Connor. No obstante, Heather nunca se lo contó a Connor.
Connor permaneció junto a su esposa hasta que Heather murió al fin en sus brazos en 1590, vencida por la edad y sin haber podido darle hijos como anhelaba.
Tras enterrarla e incendiar su hogar, clavando frente a sus ruinas el claymore de su clan, Connor tomó la decisión de viajar por el mundo, llevando consigo la katana de Ramírez.
Otras analepsis muestran varios eventos históricos en los que se vio envuelto, como un desastroso duelo en Boston en 1783, donde estaba completamente borracho.
O luchando contra los nazis durante la Segunda Guerra Mundial (1943), donde rescató a una niña llamada Rachel, que creció junto a él, pasando a ser de adulta la asistente de MacLeod. La película incide en que todas las experiencias vividas a lo largo del tiempo hicieron de Connor un hombre solitario de carácter algo amargo y cínico.
1985
Brenda Wyatt, una experta en metalurgia que trabaja para la policía como científica forense, encuentra la espada de Fasil y fragmentos de la espada de Connor en la escena de la muerte de Fasil.
Y se sorprende de que provengan de una espada japonesa fechada alrededor del año 600 AC. pero hecho con métodos de la época medieval.
Brenda es testigo del ataque de Kurgan a Connor antes de que llegue la policía, obligándolos a huir. Se encuentra con Connor dos veces después, con la esperanza de aprender sobre la espada paradójica.
A Connor le gusta ella, pero le dice que lo deje en paz.
El Kurgan se batirá en duelo y decapitará a Sunda Kastagir en un callejon. Sin embargo, Kurgan deja atrás a un testigo, un exsoldado de la guerra de Vietnam, ahora un vigilante armado, al que hiere de gravedad antes de huir en coche de la escena..
Brenda investiga a Connor y encuentra pruebas de que ha vivido durante siglos.
En el cumpleaños de Heather, Connor enciende una vela para ella en una iglesia, como lo ha hecho todos los años.
Kurgan, que ha cambiado su aspecto fisico, llega y confirma que él y Connor son ahora los últimos Inmortales que quedan, y también revela que violó a la mujer de Ramirez (Heather), revelando asi este dato a Connor. Disgustado, pero con la prohibición de pelear en suelo sagrado, Connor se va.
Brenda se enfrenta a Connor, quien le explica su verdadera identidad haciendo que le apuñale.
Después de pasar la noche juntos, se separan, pero Kurgan se entera de su nueva intimidad y secuestra a Brenda para atraer a Connor.
Connor decide dejar atrás la identidad de Russell Nash pase lo que pase esta noche, se despide de Rachel.
Y se enfrenta a Kurgan en Silvercup Studios en Queens, rescatando a Brenda en el proceso.
Después de un largo duelo, Connor vence y decapita al Kurgan, absorbiendo su enorme poder y ganando el Premio.
Paciencia, escocés. Lo has hecho muy bien, aunque te llevará tiempo continuar. Generaciones enteras nacen y mueren continuamente. Tú estarás con los que viven mientras quieras, los pensamientos y los sueños de cada hombre son tuyos ahora. Tienes más poder de lo que se pueda imaginar. Utilízalo bien, amigo mío, no pierdas la cabeza.
Dirección Russell Mulcahy
Producción Peter S. Davis, William N. Panzer, E.C. Monell
Guion Gregory Widen, Peter Bellwood, Larry Ferguson
Argumento de Gregory Widen
Música Michael Kamen
Canciones Queen
Fotografía Gerry Fisher
Montaje Peter Honess
Vestuario James Acheson
Protagonistas
Christopher Lambert es Connor MacLeod
Sean Connery es Juan Sánchez Villalobos Ramírez
Clancy Brown es El Kurgan
Roxanne Hart es Brenda J. Wyatt
Beatie Edney es Heather
Alan North es Frank Moran
Sheila Gish es Rachel Ellenstein
Hugh Quarshiees Sunda Kastagir
Christopher Malcolmes Kirk Matunas
Peter Diamond es Iman Fasil
Jon Polito es el Detective Walter Bedsoe
Celia Imrie es Kate MacLeod
James Cosmo es Angus MacLeod
Bill Hartman es Dougal MacLeod
1986 116 minutos
Versiones alternativas
La película tuvo una duración de 116 minutos en el Reino Unido y de 111 minutos en los Estados Unidos. La mayoría de los cortes eran secuencias que involucraban un tipo de humor específicamente europeo que los distribuidores pensaron que el público estadounidense no encontraría divertido, como Connor siendo golpeado repetidamente en la cabeza por uno de los miembros de su clan, el duelista disparando a su asistente y Kurgan lamiendo la mano del sacerdote.
El corte que Mulcahy encontró más objetable fue la eliminación de la escena que mostraba cómo Connor conoció a Rachel en la segunda guerra mundial, porque no podía ver ninguna razón para eliminarla y creía que la relación entre Connor y Rachel era incomprensible sin ella.
La versión europea de la película contenía escenas que no se encuentran en la versión estadounidense. El Director's Cut se basa en esta versión y dura ocho minutos más que la versión estadounidense. Las escenas adicionales incluyen:
-MacLeod tiene una breve escena retrospectiva sobre su primera batalla en Escocia durante el combate de lucha libre profesional.
-Una escena de pelea más larga entre Connor y Fasil, principalmente Fasil haciendo volteretas hacia atrás en el estacionamiento.
-Una escena que muestra al primer amor de Connor, Kate, llevándole flores antes de ir a la batalla.
-Una escena retrospectiva de la Segunda Guerra Mundial que desarrolla aún más el personaje de Rachel.
-Escena de sexo más larga entre Connor y Brenda.
-Una escena en la que se puede ver al Kurgan en el fondo siguiendo a MacLeod y Brenda en el zoológico.
-Escena de pelea mucho más extensa entre MacLeod y el Kurgan al final de la película.
-Hay varios cambios en el diálogo de la versión cinematográfica:
-Siempre que se percibe la proximidad de un Inmortal, ahora se pueden escuchar sonidos de silbido.
-Cuando Connor y Ramirez saltan al agua durante el entrenamiento, Ramirez (en la versión cinematográfica) grita: "¡MacLeod, esto es el Quickening!"
-Cuando Connor está hablando de la botella de vino de 1783 (en la versión cinematográfica), después de decir "Brandy, embotellado en 1783", se puede ver la cabeza de Brenda moviéndose pero no hay sonido. En la versión nueva, ella dice: "Vaya, eso es viejo".
-Después de que Connor gana el Premio y Brenda lo consuela (en la versión cinematográfica), mira hacia arriba y él dice: "Quiero irme a casa". Esto falta en la versión nueva.
-En la versión nueva también falta una escena corta del detective Bedsoe derramando café sobre sí mismo mientras vigilaba el apartamento de Brenda.
Inmortales
La película cuenta la historia de los inmortales, humanos que solo pueden morir mediante la decapitación y que han existido a lo largo de los tiempos. Uno de ellos, el protagonista de la película, es Connor MacLeod, del clan escocés MacLeod, mientras que su enemigo es conocido como El Kurgan; junto a ambos personajes, la película muestra o menciona a otros cuatro inmortales, aunque parece claro que el número de los mismos sería mucho mayor. El destino de los inmortales es combatir entre ellos en duelos para alcanzar el Premio, que obtendrá el vencedor del duelo final. La naturaleza exacta del Premio no queda clara, aunque parece consistir en un poder y sabiduría que permitiría al ganador guiar al mundo a una nueva era ya sea de paz u oscuridad, dependiendo de la naturaleza del vencedor.
Los inmortales están sujetos a varias reglas sagradas durante sus duelos y a lo largo de sus vidas:
No pueden luchar en terreno sagrado (no importa la naturaleza del mismo mientras esté consagrado).
Los duelos deben ser uno a uno, sin interferencias externas de otros inmortales. El vencedor asume los poderes del derrotado.
No pueden engendrar hijos (al recibir la inmortalidad se vuelven estériles).
Los duelos finales se desarrollarían en una lejana tierra entre los últimos inmortales, que es precisamente el momento que narra la película, siendo el marco la ciudad de Nueva York.
El rodaje de *Highlander* estuvo lleno de batallas intensas y momentos grandiosos, pero, lejos de las cámaras, el ambiente entre Christopher Lambert y Sean Connery era mucho más tranquilo y reflexivo. Entre toma y toma, en lugar de ensayar o descansar en soledad, a menudo se sentaban juntos ante un tablero de ajedrez, absortos en la estrategia y la conversación mientras el ajetreo del set continuaba a su alrededor.
Era un contraste inesperado. Connery, ya un icono consagrado, aportaba una presencia serena e imponente, mientras que Lambert, que aún estaba forjando su carrera, correspondía a esa energía con concentración y curiosidad. Sus partidas se convirtieron en algo más que un simple pasatiempo: crearon un espacio donde ambos podían conectar, al margen de la intensidad del rodaje.
Esa conexión se trasladó sutilmente a sus interpretaciones. La confianza y la complicidad que desarrollaron fuera de la pantalla se perciben en sus escenas, aportando un matiz de autenticidad que trasciende el guion.
Lo que hace que este detalle sea tan memorable es su sencillez. En una historia sobre inmortales y duelos épicos, dos actores encontraron un punto de encuentro en algo atemporal y sosegado. Esos momentos, ajenos a la mirada del público, ayudaron a forjar la dinámica que hizo que su relación en pantalla se sintiera tan real.
Era un contraste inesperado. Connery, ya un icono consagrado, aportaba una presencia serena e imponente, mientras que Lambert, que aún estaba forjando su carrera, correspondía a esa energía con concentración y curiosidad. Sus partidas se convirtieron en algo más que un simple pasatiempo: crearon un espacio donde ambos podían conectar, al margen de la intensidad del rodaje.
Esa conexión se trasladó sutilmente a sus interpretaciones. La confianza y la complicidad que desarrollaron fuera de la pantalla se perciben en sus escenas, aportando un matiz de autenticidad que trasciende el guion.
Lo que hace que este detalle sea tan memorable es su sencillez. En una historia sobre inmortales y duelos épicos, dos actores encontraron un punto de encuentro en algo atemporal y sosegado. Esos momentos, ajenos a la mirada del público, ayudaron a forjar la dinámica que hizo que su relación en pantalla se sintiera tan real.
UK
No hay comentarios:
Publicar un comentario