La Edición Especial de Independence Day, lanzada por primera vez en DVD y VHS en el año 2000, contiene nueve minutos de metraje adicional no visto en el estreno original en cines. 145 minutos (153 la version extendida)
La versión extendida también incluye una escena alternativa eliminada del ataque suicida de Russell .
Diferencias
-Conversación extendida entre Constance Spano y el presidente Thomas Whitmore sobre la imagen de relaciones públicas de este último.
Whitmore: « Hay una delgada línea entre defender un principio y esconderse tras él. Se puede tolerar un poco de compromiso si realmente se logra algo » .
Connie: " Bueno, The Orange County Dispatch te ha votado como uno de los 10 hombres más sexys del año " .
Whitmore: " Eso es... eso es lograr algo " .
-Se agregaron algunas frases en la escena en la que Whitmore propone ir a DefCon 3.
-Una escena muestra a David explicándole a Marty sobre una señal desconocida que causa la interrupción de la transmisión y que podría bloquearla. Marty reacciona con júbilo antes de besar a David en la boca.
-Una larga conversación entre Russell Casse y sus hijos, Miguel y Troy, tras salir de prisión. Miguel le dice con amargura a Russell que no irá con sus hijos.
Se produce una discusión en la que Miguel, furioso, reprende a Russell por no preocuparse seriamente por su familia, y en especial por la condición médica de Troy.
Troy, furioso, interrumpe la discusión rompiendo su medicina.
-Un diálogo extendido entre Jasmine y Tiffany. Mientras Jasmine intenta convencer a Tiffany de irse de Los Ángeles, ella y Tiffany recuerdan cómo esta nunca consiguió trabajo en Las Vegas y perdió su dinero en el juego.
-Tras su conversación con Tiffany, Jasmine se prepara para salir del club de striptease y recoge a Boomer y Dylan, que estaban viendo la tele. Su jefe, Mario, llega y le advierte que la despedirán si se va. Jasmine solo le responde: «Un placer trabajar contigo, Mario».
-Una escena extendida de David y Julius conduciendo hacia Washington, D.C. Mientras David busca el número de teléfono de Constance, Julius mira hacia adelante y ve más coches acercándose. El ejército y la policía permiten el uso de ambas carreteras a quienes escapan de Washington. Julius se ve obligado a evitar la colisión.
-Una escena adicional con David y Julius en el Despacho Oval. Julius habla sobre las personas que visitaron el despacho.
Julius: “ Políticos, actores, jugadores de beisbol, cantantes...y ahora yo ” .
David: « Imagínate. Mira, un inmigrante pobre como yo... ¡es un sueño! »
Julius: " ¡Shh, shh, David, por favor! "
-Un plano extendido de Russell y Alicia consolando a Troy. El primero recuerda cómo su esposa se empecinaba en tomar su medicina, al igual que Troy.
-Jasmine conduce por un Los Ángeles en ruinas y se encuentra con un predicador callejero . Le pide que la acompañe a El Toro, pero este se niega y sigue despotricando sobre el "¡fin!".
-El Dr. Brackish Okun le muestra a David el interior de la nave espacial alienígena capturada .
Luego muestra las "configuraciones" en la pantalla de la nave, lo que deja a él y al personal del Área 51 confundidos sobre su significado.
.
David le muestra su portátil a Okun y le explica que las configuraciones son una frecuencia que los alienígenas usan para coordinar sus naves, al igual que coordinaron su señal de cuenta regresiva durante su ataque a la Tierra.
David y Okun son interrumpidos por uno de sus asistentes, quien les informa sobre un alienígena capturado . Okun abandona la nave antes de decirle a David que no toque nada. Tras la salida de Okun, David toca descuidadamente el panel de la nave y se mancha la mano con una sustancia pegajosa.
-El Dr. Okun se encuentra con Steve mientras siguen a soldados y científicos que escoltan al extraterrestre capturado. Mientras Okun supervisa al extraterrestre, Russell exige ayuda para ver a Troy. Al no escuchar a Russell, este confronta físicamente a uno de los médicos e impide que la escolta llegue al ascensor. Okun rápidamente calmó la situación pidiéndole al médico que ayudara a Russell antes de abrir la puerta del ascensor.
-Alicia piensa que va morir virgen pero le chico le dice, que no se preocupe, ambos lo aran.
Final original
En el final original, el coronel Mitchell le prohibió a Russell volar , dejándolo decepcionado y frustrado.
Sin embargo, llega al final de la batalla volando su avioneta con un misil atado a su ala y estrellándolo contra el arma del Destructor de la Ciudad.
Roland Emmerich y Dean Devlin admitieron que esto implicaba que Russell voló a la batalla planeando suicidarse ya que no podía lanzar el misil desde su avión y, por lo tanto, lo descartaron a favor de que Russell tomara la decisión de sacrificarse después de estar en el aire ayudando a la causa, tanto por la razón emocional de permitir que la audiencia viera a Russell tomar la decisión de morir por la raza humana como por el problema práctico de que el biplano mantuviera el ritmo mientras volaba entre los F/A-18 por falta de credibilidad.
Emmerich y Devlin volvieron a filmar la escena dos semanas antes de la fecha de estreno de Independence Day .
No hay comentarios:
Publicar un comentario